En pneumologie, vous devez vous soumettre à plusieurs évaluations :

• évaluations mensuelles des stages
• examen oral de type ECOS, tous les 6 mois
• rencontre de tous les résidents avec la directrice du programme, aux 6 mois, afin de donner un compte rendu de la progression et des points particuliers à améliorer
• examens de sciences cliniques et fondamentales aux 6 mois 

Les examens écrits sont corrigés avec les résidents et la directrice du programme. Chaque mois de stage, le résident reçoit son évaluation des patrons avec qui il a travaillé. La feuille d’évaluation est remplie en présence du résident, favorisant une rétroaction immédiate.